Los Servicios de Alimentos y Nutrición sirven como la primera defensa contra el hambre. El programa permite a las familias de bajos ingresos comprar alimentos nutritivos con las tarjetas electrónicas de la transferencia de beneficios (EBT en inglés).
Los Servicios de Alimentos y Nutrición se pueden utilizar para comprar la mayoría de los alimentos en los almacenes o supermercados participantes. Los fondos no pueden ser utilizados para comprar tabaco, alimentos de animales domésticos, productos hechos de papel como servilletas o papel de baños, jabón, o alcohol.
Varios factores determinan si puede recibir los Servicios de Alimentos y Nutrición:
Muchas mujeres y niños en el programa de Servicios de Alimentos y Nutrición son también elegibles para conseguir ayuda del Programa Suplementario de Nutrición para Mujeres y Niños (WIC).
Hay una Herramienta de Preevaluación accesible en la Internet. Es una buena herramienta para utilizar y ver si puede calificar para los beneficios de los Servicios de Alimentos y Nutrición. La Herramienta de Preevaluación se puede encontrar en www.usda.gov. Esta herramienta fue creada y es mantenida por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos.
Las solicitudes para los Servicios de Alimentos y Nutrición se hacen en su Departamento de Servicios Sociales local de su condado. Algunos condados también tienen oficinas en puntos de alcance a la comunidad que puedan ser más convenientes. Las personas que viven en hogares que consisten solamente en solicitantes o recipientes de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI en inglés) pueden solicitar los beneficios de los Servicios de Alimentos y Nutrición en la Oficina de Administración de Seguridad Social local.
Para hacer su solicitud más fácil, traiga su documentación con usted. Los documentos necesarios incluyen identificación, tarjeta o número de seguro social, los contratos de arrendamiento, tarjeta del seguro médico, acta o partida de nacimiento, los recibos de las servicios en el hogar, los estados de cuenta del banco, y los talonarios de su salario. Información sobre quiénes conforman su hogar, el valor del vehículo, y/o confirmación del embarazo se pueden requerir también. Si le falta cualquiera de estos documentos, traiga lo que tenga y el trabajador del condado le aconsejará qué hacer después.
Los beneficios de los Servicios de Alimentos y Nutrición se proporcionan en una tarjeta de franja magnética, similar a una tarjeta del crédito o de banco. Se llama la tarjeta Electrónica de Transferencia de Beneficios (EBT en inglés). La mayoría de los almacenes o supermercados importantes aceptarán la tarjeta EBT. Un número de identificación personal (PIN siglas en inglés) es elegido por teléfono para dar el acceso a la cuenta.
Si se pierde o le roba su tarjeta, repórtelo inmediatamente llamando gratis al 1-888-622-7328 (en inglés).
Para cambiar su número de PIN, llame gratis al número de teléfono en la parte trasera de la tarjeta de EBT.
El saldo o balances de los beneficios de los Servicios de Alimentos y Nutrición pueden ser verificados llamando al 1-888-622-7328. Cerciórese de que tenga su tarjeta disponible y a la mano. Necesitará su número de tarjeta. El servicio está disponible las 24 horas al día.
Para obtener más información comuníquese con:
Departamento de Servicios Sociales local del condado
Oficina de Administración de Seguridad Social local.
Saldo de la Tarjeta de EBT: 1-888-622-7328 (en inglés).
Para poner una queja de discriminación, llame a la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Agricultura (USDA por sus siglas en inglés) al 1-866-632-9992 (en inglés).
Usted tiene el derecho a:
