Skip all navigation Skip to page navigation
 

Bajan las tasas de mortalidad infantil de Carolina del Norte en 2008

La tasa de mortalidad infantil de las minorías es la más baja en la historia del estado

Fecha: 27 de agosto de 2009
Contacto: Gloria Sánchez (919) 733-9190

(Gloria Sánchez-Vocera de Asuntos Latinos con el Departamento de Salud y Servicios Humanos, está disponible para entrevistas telefónicas pre-grabadas o en vivo/directo en español.)

RALEIGH - Las tasas de mortalidad infantil bajaron en Carolina del Norte en 2008 y la tasa de mortalidad infantil de la minoría fue la más baja en la historia del estado, anunciaron los funcionarios de salud del estado. Un total de 130,758 bebés nacieron en Carolina del Norte el año pasado, de los cuales 21,619 fueron hispanos. La tasa total de mortalidad infantil del estado fue de 8.2 muertes por cada 1,000 recién nacidos vivos, 3.5% inferior a la tasa de 2007 que fue de 8.5.

Las cifras nacionales aún no están disponibles con los datos de 2008, pero Carolina del Norte está actualmente en el  44to lugar entre los 50 estados y el Distrito de Columbia, con una tasa promedio de 8.5 en 2005 y 2006. El promedio nacional de mortalidad infantil para ese mismo período fue de 6.5 muertes por cada 1,000 bebés nacidos vivos.

En 2008, la tasa de mortalidad infantil de la minoría en Carolina del Norte fue de 13.5 muertes por cada 1,000 bebés nacidos vivos, la cual tuvo un descenso del 3 por ciento en comparación con la tasa de 2007 de 13.9. En el 2008, hubo 37,530 bebés que nacieron vivos de madres de grupos minoritarios, y 508 bebés de las minorías que murieron antes de cumplir un año de edad.

La tasa de mortalidad infantil de los blancos también descendió en 2008, de 6.3 muertes por cada 1,000 bebés nacidos vivos en 2007 a 6.0 el año pasado (2008), una descenso de 4.8 por ciento. Nacieron 93,228 bebés de madres blancas en 2008, y hubo 558 muertes de bebés blancos menores de 1 año.  Para los hispanos la tasa de mortalidad también bajo de 7.0 en 2007 a 6.0 en 2008 con 129 muertes infantiles.

"Es una buena noticia que nuestras tasas de mortalidad infantil se redujeran en el 2008, especialmente entre las minorías", dijo Jeffrey Engel, Director de Salud del Estado. "Aunque persisten las diferencias raciales, la disminución de la tasa de mortalidad en las minorías es un signo prometedor de que nos estamos moviendo en la dirección correcta. Queremos que todos los niños de Carolina del Norte nazcan sanos y se mantengan saludables.

"Las organizaciones comunitarias y los departamentos de salud locales han estado trabajando diligentemente para servir a las familias de grupos minoritarios, ayudarles a acceder a los servicios de salud, proporciones coordinación de atención médica y apoyo, y darles información positiva y útil de la salud", dijo Engel.

Uno de estos programas se encuentra en el condado de Lee, donde los trabajadores comunitarios del Programa Sister Love educan a las mujeres afroamericanas en edad fértil sobre el ácido fólico, el ejercicio, la alimentación saludable, el desarrollo infantil, la diabetes y otros factores que impactan la mortalidad infantil. Este programa es uno de los 14 sitios de Heatlhy Begining en el estado que educa a las minorías sobre la reducción de la mortalidad infantil.

Un cliente de Sister Love dijo: "He estado en Sister Love por casi un año. He estado en las clases sobre el desarrollo infantil y la vida saludable. La información me ha ayudado con mi bebé de 20 meses y con mi propia salud. Recientemente, cuando tenía un cálculo renal, llamé a mi trabajadora comunitaria y ella me llevó al hospital y se aseguró que mi hijo estuviera bien. Vivo en esta comunidad sola y mi madre está en otro estado. Este programa me ha dado la confianza y la capacidad para asegurarme que esté sana y mi hijo también".

De los 130,758 niños nacidos vivos el año pasado, 72,014 eran blancos no hispanos (55.1%), 31,108 negros no hispanos (23.8%), 21,619 eran hispanos (16.5 %) y 1,754 eran indios americanos (1.3%). Los restantes 4,263 nacimientos (3.3%) eran de otras razas. Estas proporciones se han mantenido más o menos igual en los últimos tres años.

Las 1,066 muertes de niños menores de 1 año de edad en 2008 se debieron a una variedad de causas. Casi el 20 por ciento (210) de las muertes se debieron al nacimiento prematuro y bajo peso al nacer, y el 19 por ciento (203) fueron atribuidos a defectos de nacimiento. Las muertes por lesiones no intencionales bajó, lo que representa algo más del 3 por ciento (35) de las muertes infantiles en 2008.

Las mujeres de las minorías siguen teniendo tasas mucho más elevadas de nacimientos de bajo peso al nacer (13.5% en 2008) en comparación con las blancas (7.3% en 2008). Estas altas tasas son las responsables en gran parte de la brecha de mortalidad infantil entre los blancos y las minorías, informaron los funcionarios de salud.

En 2008, el número de muertes infantiles relacionadas con el Síndrome de Muerte Súbita del Infante  (SIDS en inglés) incrementó, reportando 136 muertes en niños menores de 1 año de edad. Las muertes a causa de SIDS han estado disminuyendo desde 1995. "El número de muertes de SIDS no fluctúan de año en año, pero el NC Child Fatality Task Force está examinando los casos de 2008, en un intento de identificar la posible razón de este aumento, y vamos a trabajar con otros organismos y organizaciones para abordar la cuestión”, dijo Krista Ragan de NC Child Fatality Task Force.

Muchas mujeres en Carolina del Norte están entrando en el embarazo con factores de riesgo que afectan su salud y la salud de sus bebés, de acuerdo con los funcionarios de la salud. En 2007, más de la mitad de las mujeres en edad fértil (54%) tenían sobrepeso o eran obesas, y 47 % no hacían la actividad física que necesitan. Además, el 24 % fumaban cigarrillos, 10 % tenía la presión arterial alta, 3% tenía diabetes, y 25 % carecían de seguro de salud.   La alta tasa de embarazos no planificados en Carolina del Norte (40%) también contribuyó a los problemas médicos, tanto para las mujeres y sus bebés.

Para abordar estos y otros factores de riesgo, colaboraciones entre organismos como la División de Salud Pública de Carolina del Norte, la Fundación Healthy Start de Carolina del Norte – una la organización sin fines de lucro, March of Dimes y el Centro de Salud Maternal e Infantil de la Universidad de Carolina del Norte están incitando a las mujeres a aprovechar las oportunidades para mejorar su salud, no sólo durante, sino también antes y después del embarazo. La División también está tratando de ampliar el acceso a la atención de la salud y los servicios de planificación familiar para las mujeres en edad fértil.
Para obtener más información visite:www.mombaby.org  o  www.mamasana.org

Además, la Fundación Healthy Start de Carolina del Norte proporciona información bilingüe a las mujeres y las familias en el estado gratuitamente, a través de la Línea de Recursos de Salud Familiar (1-800-367-2229).

Septiembre es el Mes de Concientización sobre la Mortalidad Infantil.  Varias actividades - incluyendo ferias de salud, boletines y mensajes de radio y televisión - se están planeado en varias comunidades de todo el estado y están listadas el sitio Web de la Fundación Healthy Start.

NOTA: Para consultar más información sobre las Tasas de Mortalidad Infantil (TMI) visite: www.schs.state.nc.us/SCHS/deaths/ims/2008 (en inglés).


 

 

 

State of North Carolina Home Page