NCDHHS lanza la campaña "¡Recuerda las 3Ms!" para aumentar el conocimiento sobre las medidas preventivas para frenar la propagación del COVID-19

Raleigh, N.C.

Hoy, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS) hace el lanzamiento de la campaña "¡Recuerda las 3Ms!", que hace parte de una campaña pública más grande diseñada para llegar a poblaciones históricamente marginadas y desproporcionalmente impactadas por COVID-19.

Esta campaña, similar a la campaña en inglés "¡Know your 3Ws!", fue creada para los habitantes de habla hispana de Carolina del Norte resaltando la importancia de las medidas preventivas. La campaña 3Ms, creada originalmente en español por hablantes nativos, es una adaptación auténtica y memorable de los tres pasos claves para la prevención, conocidos en inglés como: Wear. Wait. Wash.

“Es fundamental que creemos campañas de conciencia pública que lleguen directamente a nuestra comunidad de habla hispana. En inglés, muchos de nosotros ya estamos familiarizados con ‘Know Your 3Ws’. Ahora, espero que todos se familiaricen con ‘¡Recuerda las 3Ms!’ en español”, dijo la Secretaria Mandy Cohen, M.D. “Al practicar estos sencillos pasos, todos podemos hacer nuestra parte para frenar la propagación de este virus”.
 
NCDHHS pide a las personas que practiquen “las 3Ms” para reducir el riesgo de exposición al COVID-19 y protegerse a sí mismas, a sus seres queridos y a nuestra comunidad. Si sales de casa, "Recuerda las 3Ms: Mascarilla. Mantener. Manos".  

  • Mascarilla: Usar una mascarilla de tela cubriendo nariz y boca.
  • Mantener: 6 pies (2 metros) de distancia. Evitar estar cerca de los demás.
  • Manos: Lavarte las manos con frecuencia o usar desinfectante para manos.

Los nuevos elementos de "¡Recuerda las 3Ms!" son parte de la campaña Prevent and Protect (Prevenir y Proteger) de NCDHHS, que incluye recursos para que las empresas, los departamentos de salud locales, las organizaciones comunitarias, entre otros, compartan. Los recursos en línea incluyen gráficos para redes sociales, folletos, carteles y anuncios de servicio público en video.

El objetivo de la campaña Prevent and Protect es proveer información acerca de las medidas preventivas, las pruebas y el rastreo de contactos para que las personas tengan las herramientas y recursos necesarios para protegerse a sí mismos y a sus seres queridos, y así, ayudar a frenar la propagación del COVID-19.
 
Para acceder a los recursos "¡Recuerda las 3Ms!" en español, "Know your 3Ws!" en inglés, y otros recursos útiles sobre COVID-19, visita covid19.ncdhhs.gov/PreventAndProtect.
 
Lee el comunicado de prensa en inglés.

This press release is related to: