Wednesday, August 6, 2025

NCDHHS Secretary Dev Sangvai Releases Statement on NCGA Spending Plan El secretario de NCDHHS, Dev Sangvai, publica una declaración sobre el plan de gastos de la Asamblea General de Carolina del Norte

STATEMENT — North Carolina lawmakers passed a stopgap spending plan also known as a "mini budget" which was signed by Governor Josh Stein today. $600 million was included to support both the Medicaid rebase and the Medicaid Oversight Fund, however, this appropriation equates to a shortfall of $319 million for the Medicaid rebase. Despite careful efforts by NCDHHS to avoid disruptions to service, fully funding the rebase is necessary to maintain the current level of care across the state. To remain within budget, NCDHHS now has two options to address a shortfall from an insufficient rebase; reduce optional services and/or reduce provider rates. In response, NC Health and Human Services Secretary Dev Sangvai released the following statement.
Raleigh
Aug 6, 2025

North Carolina lawmakers passed a stopgap spending plan also known as a "mini budget" which was signed by Governor Josh Stein today. $600 million was included to support both the Medicaid rebase and the Medicaid Oversight Fund, however, this appropriation equates to a shortfall of $319 million for the Medicaid rebase. Despite careful efforts by NCDHHS to avoid disruptions to service, fully funding the rebase is necessary to maintain the current level of care across the state. To remain within budget, NCDHHS now has two options to address a shortfall from an insufficient rebase; reduce optional services and/or reduce provider rates. In response, NC Health and Human Services Secretary Dev Sangvai released the following statement.

"More than three million people in North Carolina depend on Medicaid for comprehensive care that is life-changing and in many cases lifesaving. Underfunding NC Medicaid now after years of building a nationally recognized program that delivers real outcomes for the people we serve is a serious setback. The forced cuts from the budget shortfall threaten care for those who need it most and include some of North Carolina’s most vulnerable populations.

Over time, the combination of underfunding, the loss of key initiatives like the Healthy Opportunities Pilots, and administrative budget shortfalls risks a fundamental erosion of the NC Medicaid program.

Despite these challenges, the mission of the North Carolina Department of Health and Human Services remains unchanged – we will continue to work to improve the health and well-being of all North Carolinians. We will continue the essential work that NCDHHS does every day with determination, compassion, and a focus on the people we serve."

 

Los legisladores de Carolina del Norte aprobaron un plan de gastos provisional también conocido como "mini presupuesto" y fue firmado hoy por el gobernador Josh Stein. Se incluyeron $600 millones para apoyar tanto la rebase de Medicaid como el Fondo de Supervisión de Medicaid, sin embargo, esta asignación equivale a un déficit de $319 millones para la rebase de Medicaid. A pesar de los cuidadosos esfuerzos del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS, por sus siglas en inglés) para evitar interrupciones en el servicio, es necesario financiar completamente la rebase para mantener el nivel actual de atención en todo el estado. Para mantenerse dentro del presupuesto, NCDHHS ahora tiene dos opciones para abordar un déficit de una rebase insuficiente; reducir los servicios opcionales y/o reducir las tarifas de los proveedores. En respuesta, el Secretario de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte, Dev Sangvai, emitió la siguiente declaración.

"Más de tres millones de personas en Carolina del Norte dependen de Medicaid para recibir atención integral que cambia la vida y, en muchos casos, les salva la vida. La falta de fondos para NC Medicaid ahora, después de años de construir un programa reconocido a nivel nacional que ofrece resultados reales para las personas a las que servimos, es un serio retroceso. Los recortes forzados del déficit presupuestario amenazan la atención a quienes más la necesitan e incluyen a algunas de las poblaciones más vulnerables de Carolina del Norte.

Con el tiempo, la combinación de falta de fondos, la pérdida de iniciativas clave como el programa Pilotos de Oportunidades Saludables (Healthy Opportunities Pilots) y los déficits presupuestarios administrativos corren el riesgo de una erosión fundamental del programa Medicaid de Carolina del Norte.

A pesar de estos desafíos, la misión del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte permanece sin cambios: continuaremos trabajando para mejorar la salud y el bienestar de todos los habitantes de Carolina del Norte. Continuaremos el trabajo esencial que NCDHHS realiza todos los días con determinación, compasión y enfoque en las personas a las que servimos".

Related Topics: