Friday, October 22, 2021

NCDHHS to Promote COVID-19 Vaccination at Mexico vs. Ecuador Soccer Match NCDHHS promoverá la vacunación contra el COVID-19 en el partido de fútbol amistoso entre México y Ecuador

In an effort to promote COVID-19 vaccination among the Hispanic and Latinx community, the North Carolina Department of Health and Human Services is partnering with multiple organizations to inform soccer fans on the benefits of COVID-19 vaccination during the Mexico vs. Ecuador international friendly soccer match on Oct. 27 at Bank of America Stadium, the home of Charlotte FC.
Raleigh
Oct 22, 2021

In an effort to promote COVID-19 vaccination among the Hispanic and Latinx community, the North Carolina Department of Health and Human Services is partnering with multiple organizations to inform soccer fans on the benefits of COVID-19 vaccination during the Mexico vs. Ecuador international friendly soccer match on Oct. 27 at Bank of America Stadium, the home of Charlotte FC.

As part of this engagement effort, information about COVID-19 vaccines will be shared throughout game day. This includes: 

  • Media interviews and a fan meet-and-greet with former Mexico World Cup defender and team captain, Claudio Suarez. Known as ‘El Emperador,’ Suarez is one of the world leaders in international appearances — representing the MNT on 178 occasions, including the 1994, 1998 and 2006 World Cups;  
  • A pre-game tailgate party hosted by the North Carolina chapter of Pancho Villa’s Army, the largest supporter group for the Mexican National Team; 
  • A mobile, on-site COVID-19 vaccine unit at AT&T Fútbol Fiesta; 
  • Informational tables with representation from Healthier Together and other local Hispanic/Latinx community-based organizations; 
  • Fan giveaways; and 
  • In-game educational opportunities such as vaccine videos and digital graphics integrated into fan’s gameday experience. 

"We’ve made great progress in getting vaccines to Hispanic and Latinx communities across North Carolina, but we still have more work to do to ensure everyone is protected from the serious illness and complications that can result from COVID-19 infection," said NCDHHS Secretary Mandy K. Cohen, M.D. "As a big soccer fan, I am particularly excited about this partnership where we can work together to share accurate information about the vaccines and keep people healthy."

The mobile vaccine unit will be set up with tents inside AT&T Fútbol Fiesta at Romare Bearden Park, and vaccines will be available from 3:30 p.m. to 7:30 p.m. Moderna, Pfizer-BioNTech (COMINARTY) and Johnson & Johnson brand vaccines will all be available, as well as booster shots for eligible North Carolinians. Bilingual medical professionals and staff will be on-site to  answer any questions fans and community members may have about the vaccines.

In North Carolina, vaccination rates among the Hispanic/Latinx population have increased substantially over the course of vaccine distribution. Currently, the Hispanic/Latinx population eligible for vaccination has higher vaccination rates compared to non-Hispanic residents for all age groups except the 75+ age group. While vaccination rates among this population are moving in the right direction, NCDHHS recognizes some people may need additional information to make the decision to get vaccinated.  

The department will continue to promote vaccinations to help prevent severe illness, hospitalization and death and to help all individuals safely return to the people and places they love, especially with the holiday season approaching. 

The friendly soccer match between the Mexico and Ecuador men’s national teams begins at 8:30 p.m. on Oct. 27 at Bank of America Stadium in Charlotte. The tailgate party will take place from 3:30 p.m. to 7:30 p.m. at parking lot 3 located at the intersection of W Morehead and S Mint streets. Tickets are still available for the match via Mextour.org.

Mecklenburg County is currently experiencing a high rate of COVID-19 transmission. To protect residents and visitors, everyone, regardless of vaccination status, is required to wear face coverings in indoor public places until further notice. Per CDC guidelines, attendees are also asked to wear masks and stay six feet apart in crowded settings outdoors and wash hands or use hand sanitizer frequently. 

For more information about COVID-19 vaccines in North Carolina or to find a vaccine location, visit MySpot.nc.gov or call the state’s COVID-19 Vaccine Help Center for free at 888-675-4567. Individuals can also text their zip code to 438829 to find vaccine locations near them.

 

En un esfuerzo para promover la vacunación contra el COVID-19 en la comunidad hispana y latina, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS, por sus siglas en inglés) está colaborando con varias organizaciones para informar a los fanáticos del fútbol sobre los beneficios de la vacunación contra el COVID-19 durante el partido de fútbol amistoso entre México y Ecuador. El partido se llevará a cabo el 27 de octubre en el Bank of America Stadium, donde juega el Charlotte FC. 

Como parte de este esfuerzo, información sobre las vacunas contra el COVID-19 se compartirá durante el día del partido. Esto incluirá: 

  • entrevistas con los medios y un encuentro de aficionados con el ex defensor de la Copa Mundial de México y capitán del equipo, Claudio Suárez. Conocido como "El Emperador", Suárez es uno de los líderes mundiales en apariciones internacionales: representó al equipo mexicano en 178 ocasiones, incluidas las Copas Mundiales de 1994, 1998 y 2006; 
  • una fiesta previa al juego organizada por el capítulo de Carolina del Norte de La Porra de México, el grupo de apoyo más grande de la Selección Nacional de México (MNT, por sus siglas en inglés); 
  • una unidad móvil de vacunas contra el COVID-19 en el sitio en AT&T Fútbol Fiesta; 
  • mesas informativas con representación de Comunidades Más Saludables (Healthier Together) y otras organizaciones comunitarias hispanas / latinas locales; 
  • obsequios para fans; y 
  • oportunidades educativas en el juego, como videos sobre las vacunas y gráficos digitales en varias partes del evento y el partido.

“Hemos logrado un gran progreso con la vacunación en la comunidad hispana / latina en todo Carolina del Norte, pero aún tenemos más trabajo por hacer para asegurarnos de que todos estén protegidos contra la enfermedad grave y las complicaciones que pueden resultar de la infección por COVID-19”, dijo la secretaria del NCDHHS, la Dra. Mandy K. Cohen. “Como gran aficionada al fútbol, estoy particularmente entusiasmada con esta colaboración en la que podemos trabajar juntos para compartir información precisa sobre las vacunas y mantener a las personas saludables”.

Una unidad móvil de vacunas contra el COVID-19 se instalará con carpas dentro de AT&T Fútbol Fiesta en Romare Bearden Park, y las vacunas estarán disponibles a partir de las 3:30 p.m. hasta las 7:30 p.m. Las vacunas de Moderna, Pfizer-BioNTech (COMINARTY) y Johnson & Johnson estarán disponibles, así como las dosis de refuerzo para los habitantes de Carolina del Norte que son elegibles. Profesionales médicos y personal bilingüe estarán presentes para responder cualquier pregunta que los fanáticos y los miembros de la comunidad puedan tener sobre las vacunas.

En Carolina del Norte, las tasas de vacunación en la población hispana / latina han aumentado sustancialmente durante el transcurso de la distribución de la vacuna. Actualmente, la población hispana / latina elegible para la vacunación tiene tasas de vacunación más altas en comparación con a la población no hispana para todos los grupos de edad, excepto el grupo de 75 años o más. Aunque las tasas de vacunación en esta población se están moviendo en la dirección correcta, el NCDHHS reconoce que algunas personas pueden necesitar información adicional para tomar la decisión de vacunarse.

El departamento continuará promoviendo las vacunas para ayudar a prevenir enfermedades graves, hospitalizaciones y muertes, y para ayudar que todos puedan regresar de manera segura a las personas y lugares que aman, especialmente cuando se acerca la temporada navideña.

El partido amistoso entre las selecciones de México y Ecuador comienza a las 8:30 p.m. el 27 de octubre en el Bank of America Stadium en Charlotte. La fiesta en el portón trasero tendrá lugar a partir de las 3:30 p.m. a las 7:30 p.m. en el estacionamiento 3, ubicado en la intersección de las calles W Morehead y S Mint. Todavía hay boletos disponibles para el partido a través de Mextour.org.

Para obtener más información sobre las vacunas contra el COVID-19 en Carolina del Norte o para encontrar un centro de vacunación, visita Vacunate.nc.gov o llama gratis al Centro de Ayuda para la Vacunación contra el COVID-19 del estado al 888-675-4567. Las personas también pueden enviar un mensaje de texto con su código postal al 438829 para encontrar centros de vacunación cercanos.

Related Topics: