Tuesday, April 26, 2022 - 00:00

NCDHHS to Host Livestream Cafecito and Tele-Town Hall on COVID-19 Boosters in North Carolina on April 26 NCDHHS transmitirá una conversación en vivo y en español el 26 de abril para hablar sobre las dosis de refuerzo contra el COVID-19 en Carolina del Norte

The North Carolina Department of Health and Human Services will host a live Cafecito and Spanish language tele-town hall on Tuesday, 6–7 p.m. to discuss COVID-19 vaccines and boosters.
Raleigh
Apr 26, 2022

The North Carolina Department of Health and Human Services will host a live Cafecito and Spanish language tele-town hall on Tuesday, 6–7 p.m. to discuss COVID-19 vaccines and boosters.

Key topics include: 

  • The importance of staying up-to-date on COVID-19 vaccines 
  • How informing and engaging the community keeps people protected 
  • Ways to take care of your overall health this spring and summer

Participants include Viviana S. Martinez-Bianchi, M.D., FAAFP, director for Health Equity for Duke University’s Department of Family Medicine and Community Health and co-founder of LATIN-19; Jorge Archila, Guatemalan Consul General in Raleigh; Claudia Velasco Osorio, Mexican Consul General in Raleigh; and Yazmin Garcia Rico, MSW, director of Latinx and Hispanic Policy and Strategy for NCDHHS.  

The Cafecito will stream live from the NCDHHS social media accounts, where viewers can submit questions. The event includes a tele-town hall, which invites people by phone to listen in and submit questions to help ensure everyone who is interested can participate. People can also dial into the event by calling (855) 756-7520, Ext. 80956#.

When compared with non-Hispanic groups, a higher percentage of Hispanic and Latino residents received their initial vaccines. However, a larger percentage are overdue for their COVID-19 booster dose. Of those who are eligible, nearly 64% have not received their booster. This percentage is larger than any other racial or ethnic group in the state.

As we move into the next stage of the pandemic, NCDHHS encourages individuals to make the best choices to manage risk for themselves and their families. Staying up-to-date on vaccines continues to provide the best protection against severe illness, hospitalization and death. This means getting all recommended vaccine doses based on your age and health condition, as well as a booster when eligible. People 50 and older and those over 12 with conditions that weaken their immune system are now eligible for a second booster to further their protection. Getting tested if you have symptoms, wearing a tight-fitting mask, distancing and washing your hands all add layers of protection.

NCDHHS Cafecito's and tele-town halls are part of the state’s ongoing public engagement to slow the spread of COVID-19 and ensure equitable access to timely information, resources and COVID-19 vaccines.

The NCDHHS social media platforms will host the livestream: Facebook, Twitter and YouTube. Visit the channel of your choice to watch the event, which will begin streaming at 6 p.m. on Tuesday, April 26.

 

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS, por sus siglas en inglés) presentará un Cafecito, una conversación virtual en vivo y en español el 26 de abril de 6 a 7 p.m. para hablar sobre las vacunas y las dosis de refuerzo contra el COVID-19.

Los temas principales incluirán:  

  • La importancia de mantenerse al día con las vacunas contra el COVID-19 
  • Cómo informar e involucrar a la comunidad ayuda a mantener a las personas protegidas 
  • Maneras de cuidar su salud en general esta primavera y verano

Los participantes incluyen a Jorge Archila, el Cónsul General de Guatemala en Raleigh; Claudia Velasco Osorio, la Cónsul General de México en Raleigh; Dra. Viviana Martinez-Bianchi, Profesora Asociada y directora de Equidad en Salud en el Departamento de Medicina Familiar y Salud Comunitaria, Universidad de Duke; y Yazmin García Rico, directora de Política y Estrategia Hispana / Latina de NCDHHS.

El Cafecito se transmitirá en vivo desde las cuentas de redes sociales de NCDHHS, donde los espectadores pueden enviar preguntas. El evento incluirá una función de telecomunicación, que invita a que las personas puedan escuchar y enviar preguntas por teléfono para ayudar a garantizar que todos puedan participar. Las personas también pueden acceder al evento llamando al (855) 756-7520, Ext. 80956#.

En comparación con las poblaciones no hispanas, un mayor porcentaje de habitantes hispanos y latinos recibieron sus vacunas iniciales. Sin embargo, un porcentaje mayor está atrasado en recibir su dosis de refuerzo contra el COVID-19. De las personas que son elegibles, casi el 64 % no ha recibido su dosis de refuerzo. Este porcentaje es mayor que cualquier otro grupo racial o étnico en el estado.

A medida que avanzamos hacia la siguiente etapa de la pandemia, el NCDHHS alienta a las personas a tomar las mejores decisiones para manejar el riesgo para ellos y sus familias. Mantenerse al día con las vacunas continúa brindando la mejor protección contra enfermedades graves, hospitalización y muerte. Esto significa recibir todas las dosis recomendadas de acuerdo a su edad y estado de salud, así como una dosis de refuerzo cuando sea elegible. Las personas mayores de 50 años y las personas mayores de 12 años con condiciones que debilitan su sistema inmunitario ahora son elegibles para recibir una segunda dosis de refuerzo para aumentar su protección. Hacerse la prueba si tiene síntomas, usar una mascarilla bien ajustada, mantener la distancia y lavarse las manos agregan capas de protección adicionales.

Los Cafecitos son parte del compromiso del estado para frenar la propagación de COVID-19 y garantizar el acceso equitativo a información oportuna, recursos y vacunas contra el COVID-19.

Las plataformas de redes sociales del NCDHHS compartirán la transmisión en vivo por: Facebook, Twitter y YouTube. Para unirse al Cafecito, haga clic en uno de los enlaces compartidos arriba a las 6:00 p.m. el 26 de abril.

This press release is related to: