Friday, August 4, 2023

New Comprehensive Resource Available to Support Breastfeeding Nuevo recurso integral disponible para apoyar la lactancia materna

PRESS RELEASE - The North Carolina Department of Health and Human Services today announced the launch of BreastfeedNC.com, a new website dedicated to providing comprehensive information and resources to support mothers and families across North Carolina who are interested in breastfeeding.
Raleigh
Aug 4, 2023

The North Carolina Department of Health and Human Services today announced the launch of BreastfeedNC.com, a new website dedicated to providing comprehensive information and resources to support mothers and families across North Carolina who are interested in breastfeeding.

Breastfeeding is an integral part of maternal and child health, offering a multitude of benefits for both infants and mothers. With the launch of BreastfeedNC.com, NCDHHS aims to create a user-friendly platform that educates mothers, families and health care professionals on the importance of breastfeeding, as well as the resources available to facilitate more successful breastfeeding journeys. The launch of this platform is in support of NCDHHS’ priority to improve child and family well-being.

"Breastfeeding is a vital aspect of public health, and we are thrilled to launch BreastfeedNC.com as a central resource hub for North Carolina families," said Dr. Kimberly McDonald, Chronic Disease and Injury Section Chief, Division of Public Health at NCDHHS. "By providing evidence-based information, local support directories, and a supportive community, we aim to empower mothers and families in their breastfeeding journey and contribute to improved maternal and child health outcomes across our state."

Because breastfeeding can be challenging for many women, BreastfeedNC.com includes common techniques that can be used to overcome challenges and barriers. The information provided on BreastfeedNC.com is reliable, up-to-date and designed to enhance knowledge and confidence in breastfeeding and pumping. Partners can also learn about techniques to support mothers during breastfeeding and how to foster a supportive environment. For those who struggle with breastfeeding, resources include links to support groups, lactation consultants, lactation education resources and WIC. For those who do not or cannot breastfeed for whatever reason, consulting with their child’s health care provider on what formula to use can help ensure their child receives the right nutrition.

The website features a comprehensive directory of breastfeeding support services and lactation consultants throughout North Carolina. This local support directory allows users to easily search for nearby support groups, clinics and professionals, ensuring access to the assistance they need.

The month of August marks Breastfeeding Awareness Month, a campaign funded by the U.S. Department of Health and Human Services, which hopes to help families on their breastfeeding journey. Mothers, fathers, families, health care professionals and breastfeeding advocates can explore this new resource at BreastfeedNC.com.

 

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS, por sus siglas en inglés) anunció hoy el lanzamiento del sitio web: BreastfeedNC.com. Un nuevo sitio web dedicado a proporcionar información y recursos completos para apoyar a las madres y familias de Carolina del Norte interesadas en la lactancia materna.

La lactancia materna es una parte integral de la salud materna e infantil, que ofrece una multitud de beneficios tanto para bebés como para madres. Con el lanzamiento de BreastfeedNC.com, NCDHHS tiene como objetivo crear una plataforma de fácil uso que eduque a las madres, las familias y los profesionales de la salud sobre la importancia de la lactancia materna, así como los recursos disponibles para facilitar una lactancia materna más satisfactoria. El lanzamiento de esta plataforma apoya la prioridad de NCDHHS en mejorar el bienestar de los niños y las familias.

"La lactancia materna es un elemento vital de la salud pública, y estamos encantados de lanzar el sitio web: BreastfeedNC.com como un centro de recursos central para las familias de Carolina del Norte," dijo la Dra. Kimberly McDonald, Jefa de la Sección de Enfermedades Crónicas y Lesiones, División de Salud Pública de NCDHHS. "Al proporcionar información basada en pruebas científicas, directorios de apoyo locales, y una comunidad que se apoya, nuestro objetivo es empoderar a las madres y las familias en su experiencia durante la lactancia materna y contribuir a mejorar los resultados de salud materna e infantil en todo nuestro estado."

Debido a que la lactancia materna puede ser un desafío para muchas mujeres, en el sitio web BreastfeedNC.com se incluye técnicas comunes que se pueden utilizar para superar los desafíos y las barreras. La información proporcionada en el sitio web: BreastfeedNC.com es fiable, está actualizada y está diseñada para mejorar el conocimiento y la confianza en la lactancia materna y la extracción de leche. Las parejas también pueden aprender sobre técnicas para apoyar a madres durante la lactancia y cómo fomentar un entorno de apoyo para una lactancia materna exitosa. Para aquellas personas que tienen dificultades con la lactancia materna, los recursos incluyen enlaces a grupos de apoyo, consultores de lactancia, recursos de educación sobre la lactancia y WIC. Para aquellas personas que no amamantan o no pueden amamantar por cualquier motivo, consultando con el proveedor de atención médica de su hijo sobre qué fórmula usar puede ayudar a garantizar que su hijo/a reciba la nutrición adecuada.

El sitio web cuenta con un directorio completo de servicios de apoyo a la lactancia materna y consultores de lactancia en todo el estado de Carolina del Norte. Este directorio de apoyo local permite a los usuarios buscar fácilmente grupos de apoyo, clínicas y profesionales cercanos, lo que garantiza el acceso a la ayuda que necesitan.

El mes de agosto marca el Mes de Concientización sobre la Lactancia Materna, una campaña financiada por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU., que espera ayudar a las familias en su experiencia de lactancia. Madres, padres, familias, profesionales de la salud y defensores de la lactancia materna pueden explorar este nuevo recurso en el sitio web: BreastfeedNC.com.

Related Topics: