The North Carolina Department of Health and Human Services’ Division of Aging is partnering with the state area agencies on aging and local service providers to distribute fans to eligible recipients through Operation Fan Heat Relief from May 1 – Oct. 31, 2026.
People aged 60 and older, as well as adults with disabilities, are eligible to sign up for assistance from May 1 – Oct. 31 at local aging agencies across the state.
Since 1986, Operation Fan Heat Relief has purchased fans for older adults and adults with disabilities, providing them with a more comfortable living environment and reducing heat-related illnesses. Last year, the NCDHHS Division of Aging received $85,000 in donations, allowing for the distribution of 3,627 fans and 23 air conditioners in 93 counties across North Carolina.
"Protecting the health and safety of our aging community remains a priority for NCDHHS, and it is crucial that assistance is available for those who may need it as temperatures start to rise," said Michael Leighs, Deputy Secretary for Opportunity and Well-Being. "This program provides an effective solution that helps vulnerable North Carolinians stay safe, comfortable and healthy during the summer months."
It is important to keep cool in extreme heat, especially for older adults with chronic medical conditions who are less likely to sense and respond to changes in temperature, and they may be taking medications that worsen the impact of extreme heat. The relief program helps vulnerable adults at risk for heat-related illnesses stay safe during the warmer weather months.
In addition to using electric fans, the following hot weather tips for seniors should be observed to reduce heat-related illness:
- Increase fluid intake
- Spend time in cool or air-conditioned environments regularly
- Reduce strenuous activity during the afternoon
- Speak with a physician before summer about how to stay safe while taking medication that can affect the body's ability to cool itself (e.g., high blood pressure medications)
The program is made possible by donations from Duke Energy Carolinas, Duke Energy Progress, and Dominion Energy and allows regional area agencies on aging and local provider agencies to purchase fans for eligible individuals. Local provider agencies can also purchase a limited number of air conditioners based on a person’s specific health conditions.
For more details on Operation Fan Heat Relief, individuals should contact their area agency on aging or the NCDHHS Division of Aging at 919-855-3400.
More information about Operation Fan Heat Relief, including tips on preparing for extreme heat and a list of local agencies distributing fans, is available on NCDHHS’ website.
La División del Envejecimiento del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (DHHS, por sus siglas en inglés) se está asociando con las agencias estatales del área sobre el envejecimiento y los proveedores de servicios locales, para distribuir ventiladores a los destinatarios elegibles a través de la Operación para alivio del calor (Operation Fan Heat Relief) del 1 de mayo al 31 de octubre de 2026.
Las personas de 60 años o más, así como los adultos con discapacidades, son elegibles para inscribirse en la asistencia del 1 de mayo al 31 de octubre en agencias locales sobre el envejecimiento en todo el estado.
Desde 1986, Operación para el alivio del calor ha comprado ventiladores para adultos mayores y adultos con discapacidades, proporcionándoles un entorno de vida más cómodo y reduciendo las enfermedades relacionadas con el calor. El año pasado, la División de Envejecimiento de NCDHHS recibió $85,000 en donaciones, lo que permitió la distribución de 3,627 ventiladores y 23 aires acondicionados en 93 condados de Carolina del Norte.
"Proteger la salud y la seguridad de nuestra comunidad que envejece sigue siendo una prioridad para NCDHHS, y es crucial que haya asistencia disponible para aquellos que la necesiten a medida que las temperaturas comienzan a subir", dijo Michael Leighs, Subsecretario de Oportunidades y Bienestar. "Este programa proporciona una solución efectiva que ayuda a los habitantes vulnerables de Carolina del Norte a mantenerse seguros, cómodos y saludables durante los meses de verano".
Es importante mantenerse fresco en el calor extremo, especialmente para los adultos mayores con afecciones médicas crónicas que tienen menos probabilidades de sentir y responder a los cambios de temperatura, y pueden estar tomando medicamentos que empeoran el impacto del calor extremo. El programa de ayuda para los adultos vulnerables en riesgo de enfermedades relacionadas con el calor a mantenerse seguros durante los meses de clima más cálido.
Además de usar ventiladores eléctricos, se deben observar los siguientes consejos sobre el clima cálido para personas mayores para reducir las enfermedades relacionadas con el calor:
- Aumentar la ingesta de líquidos
- Pasar tiempo en ambientes frescos o con aire acondicionado con regularidad
- Reducir la actividad extenuante durante la tarde
- Hablar con un médico antes del verano sobre cómo mantenerse seguro mientras toma medicamentos que pueden afectar la capacidad del cuerpo para enfriarse (por ejemplo, medicamentos para la presión arterial alta)
El programa es posible gracias a las donaciones de Duke Energy Carolinas, Duke Energy Progress y Dominion Energy y permite a las agencias regionales del área sobre el envejecimiento y a las agencias locales de proveedores comprar ventiladores para las personas elegibles. Las agencias proveedoras locales también pueden comprar un número limitado de aires acondicionados en función de las condiciones de salud específicas de una persona.
Para obtener más detalles sobre Operación para alivio del calor, las personas deben comunicarse con su agencia de área sobre el envejecimiento o con la División de Envejecimiento de NCDHHS al 919-855-3400.
Más información sobre la Operación Alivio del Calor con los Ventiladores, incluyendo consejos sobre cómo prepararse para el calor extremo y una lista de agencias locales que distribuyen ventiladores, está disponible en el sitio web de NCDHHS.