Tuesday, February 1, 2022 - 00:00

NCDHHS to Host Livestream Cafecito and Tele-Town Hall on COVID-19 Vaccines, Boosters, Safety During Surge and More NCDHHS transmitirá una conversación en vivo y en español para hablar sobre cómo las personas pueden protegerse durante este aumento en casos de COVID-19

The North Carolina Department of Health and Human Services will host a live Cafecito and Spanish language tele-town hall on Thursday, Feb. 3, from 6 –7p.m. to discuss COVID-19 vaccines, boosters, testing and more.
Raleigh
Feb 1, 2022

The North Carolina Department of Health and Human Services will host a live Cafecito and Spanish language tele-town hall on Thursday, Feb. 3, from 6 –7p.m. to discuss COVID-19 vaccines, boosters, testing and more.

Key topics include: 

  • The recent surge in new COVID-19 cases and hospitalizations
  • Steps to protect yourself and your household by masking, testing and more 
  • New guidance on vaccines and boosters for kids ages 5 to 11, teens and adults 
  • When to isolate or quarantine, and how the two differ

Participants include Kody H. Kinsley, NCDHHS Secretary; Yazmin Garcia Rico, Director of Hispanic/Latinx Policy and Strategy at NCDHHS; Edgar Vergara, Pastor and Executive Director at Iglesia La Semilla; and Viviana Martinez-Bianchi, M.D., FAAFP, Associate Professor and Director for Health Equity at Duke University’s Department of Family Medicine and Community Health. Dr. Martinez-Bianchi is also a co-founder of the Latinx Advocacy Team & Interdisciplinary Network for COVID-19, better known as LATIN-19. 

The Cafecito will livestream from the NCDHHS social media accounts and will also include a tele-town hall feature. Households will be invited by phone to listen in and submit questions to help ensure everyone who is interested can participate. People can also dial into the event by calling 855-756-7520 Ext. 78552#. 

This event comes as the Centers for Disease Control and Prevention recently updated its recommendations for boosters for kids and adults, as well as its guidance on when to isolate and quarantine. Boosters are now recommended for children ages 12–15, and the wait time for boosters for anyone who received Pfizer or Moderna COVID-19 vaccines has been reduced from 6 months to 5 months. 

To date, 72.2% of North Carolina’s Hispanic population 12 years and older has been vaccinated with at least one dose, and 76.5% of the Hispanic population 18 years and older has been vaccinated with at least one dose. 

NCDHHS Cafecitos and tele-town halls are part of the state’s ongoing public engagement to slow the spread of COVID-19 and ensure equitable access to timely information, resources and COVID-19 vaccines. 

The NCDHHS social media platforms will host the livestream: Facebook, Twitter and YouTube.

To access the Cafecito, click on one of the links provided above at 6 p.m. on Thursday.

 

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS, por sus siglas en inglés) presentará un Cafecito, una conversación en vivo y en español el 3 de febrero de 6 a 7 p.m. para hablar sobre el COVID-19, incluyendo las vacunas, las dosis de refuerzo, las pruebas y más.

Los temas clave incluirán: 

  • El reciente aumento de casos nuevos de COVID-19 y las hospitalizaciones que ha causado 
  • Los pasos para protegerte y proteger a tus seres queridos, incluyendo usar mascarillas, hacerte la prueba y más 
  • La nueva orientación sobre las vacunas y las dosis de refuerzo para los niños de 5 a 11 años, los adolescentes y los adultos 
  • Información sobre cuándo debes aislarte o ponerte en cuarentena, y en qué se diferencian las dos

Los participantes incluyen a Kody K. Kinsley, secretario de salud de NCDHHS; Yazmin García Rico, directora de política y estrategia hispana / latina en NCDHHS; Edgar Vergara, pastor y director ejecutivo de la Iglesia La Semilla; y la Dra. Viviana Martinez-Bianchi, profesora asociada y directora de equidad en salud en el Departamento de Medicina Familiar y Salud Comunitaria de la Universidad de Duke. La Dra. Martinez-Bianchi también es cofundadora del equipo Latinx Advocacy Team & Interdisciplinario Network for COVID-19, mejor conocido como LATIN-19.

El Cafecito se transmitirá en vivo desde las cuentas de redes sociales de NCDHHS y también se incluirá una función de telecomunicación. Se invitará a las personas por teléfono para que escuchen y envíen preguntas durante el Cafecito. Esto ayudará a garantizar que todas las personas interesadas puedan participar. Las personas también pueden ingresar al evento llamando al (855) 756-7520 Ext.78552#.

El Cafecito se lleva a cabo mientras que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades actualizaron recientemente sus recomendaciones sobre las dosis de refuerzo para niños y adultos, así como su guía sobre cuándo las personas deben aislarse y ponerse en cuarentena. Las dosis de refuerzo ahora se recomiendan para niños de 12 a 15 años, y el tiempo de espera para las dosis de refuerzo para cualquier persona que haya recibido las vacunas de Pfizer o de Moderna contra el COVID-19 se ha reducido de 6 meses a 5 meses.

Hasta la fecha, el 72.2% de la población hispana de 12 años o más se ha vacunado con al menos una dosis, y el 76.5% de la población hispana de 18 años o más se ha vacunado con al menos una dosis.

Los Cafecitos son parte del compromiso del estado para frenar la propagación de COVID-19 y garantizar el acceso equitativo a información oportuna, recursos y vacunas contra el COVID-19.

Las plataformas de redes sociales del NCDHHS compartirán la transmisión en vivo: Facebook, Twitter y YouTube.

Para acceder al Cafecito, haz clic en uno de los enlaces provistos arriba a las 6:00 p.m. el 3 de febrero.

This press release is related to: