Wednesday, March 29, 2023

Child Abuse Prevention Month Highlights North Carolina’s Collective Responsibility to Build Nurturing, Positive Childhoods El Mes de la Prevención del Abuso Infantil destaca la responsabilidad colectiva de Carolina del Norte para construir una infancia enriquecedora y positiva

Recognizing the role everyone plays in helping North Carolina’s children reach their untapped potential, Governor Roy Cooper declared April as Child Abuse Prevention Month.
Raleigh
Mar 29, 2023

Recognizing the role everyone plays in helping North Carolina’s children reach their untapped potential, Governor Roy Cooper declared April as Child Abuse Prevention Month. Child Abuse Prevention Month is a time when organizations, businesses, community groups, faith communities and others come together to elevate the importance of creating systems and supporting proven strategies that put children and families first. Some of these proven strategies include increasing investments in family support, building families financial security and implementing family-friendly workplace policies.

The North Carolina Department of Health and Human Services and Prevent Child Abuse North Carolina recognize that every single child is filled with tremendous promise — and all North Carolinians have a shared obligation to foster their potential. The theme of this year’s statewide CAP Month campaign is "Nurturing Positive Childhoods: Building Prevention in Partnership."

"We all want every child in North Carolina to grow up healthy in a safe, nurturing family and community," said NCDHHS Secretary Kody H. Kinsley. "Building healthy communities takes work. We all have a responsibility to ensure children have positive experiences, and help families access the resources they need, when they need them."

Extreme stress and uncertainty for families may increase the risk of child abuse and neglect raising the need to support families and prevent abuse before it occurs. When communities work together to remove the heaviest loads weighing families and entire communities down, safe, stable, nurturing relationships and environments and equal opportunities are created for every child in North Carolina, ultimately building a stronger future for everyone.

"Prevention only happens in partnership. During this year’s Child Abuse Prevention Month, we hope all North Carolinians find a way to be a connection and help nurture positive childhoods so more children can thrive," said Sharon Hirsch, President and CEO of PCANC. "There are a number of ways you can get involved in this campaign and there are also some everyday things you can do to help prevent child maltreatment from ever occurring."

NCDHHS and PCANC recommends local community members help raise awareness and impact through the following simple action items this CAP Month:

Wear blue on Friday, March 31, Wear Blue Day, to show support for children and families. Post a photo or video on social media and include the #WearBlueDay and #NC hashtags. 

– Attend a Pinwheel Planting hosted by NCDHHS and PCANC: April 3, 11 a.m.-noon – NC State Farmer’s Market (1201 Agriculture St., Raleigh, NC 27603). Learn more.

  • The public and media is invited to attend. Speakers include NCDHHS Secretary Kody H. Kinsley; Lisa Cauley, Senior Director of Human Services in the Division of Social Services; and Sharon Hirsch, President & CEO of Prevent Child Abuse North Carolina.

April 11, 11:30 a.m.-1 p.m. — NCDHHS-Division of Public Health, Six Forks Campus (5605 Six Forks Road, Raleigh, NC 27609). Learn more.

  • Media is also invited to attend. Speakers include Susan Gale Perry, Chief Deputy Secretary for Opportunity and Well-Being at NCDHHS; Susan Kansagra, M.D., State Health Officer/Assistant Secretary for Public Health; and Sharon Hirsch, President & CEO of Prevent Child Abuse North Carolina.

– Participate in Digital Advocacy Day on Wednesday, April 19, to advocate for the Child Abuse Prevention and Treatment Act (CAPTA) and economic supports for families.  

– Follow PCANC on Twitter, Facebook, LinkedIn and Instagram and NCDHHS on FacebookTwitter and Instagram to share our posts throughout April and join the conversation using the hashtags #NurturingPositiveChildhoods and #CAPMonth.

For tools and resources to recognize CAP Month and to learn how you can help nurture positive childhoods to build the foundation for our future, please visit www.preventchildabusenc.org.

 

Al reconocer el papel que todos desempeñan para ayudar a los niños de Carolina del Norte a alcanzar su potencial sin explotar, el gobernador Roy Cooper declaró abril como el Mes de la Prevención del Abuso Infantil. El Mes de la Prevención del Abuso Infantil es un período en que organizaciones, empresas, grupos comunitarios, comunidades religiosas y otros se unen para elevar la importancia de crear sistemas y apoyar estrategias probadas que pongan a los niños y las familias en primer lugar. Algunas de estas estrategias probadas incluyen el aumento de las inversiones en apoyo familiar, la construcción de la seguridad financiera de las familias y la implementación de políticas laborales favorables a la familia.

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte y Prevención del Abuso Infantil de Carolina del Norte reconoce que cada niño está lleno de tremendas promesas, y todos los habitantes de Carolina del Norte tienen la obligación compartida de fomentar su potencial. El tema de la campaña estatal del Mes de la CAP (por sus siglas en inglés) de este año es "Enriquecer infancias positivas: Crear prevención en colaboración".

"Todos queremos que cada niño en Carolina del Norte crezca sano en una familia y comunidad segura y enriquecedora", dijo el secretario de NCDHHS, Kody H. Kinsley. “Crear comunidades saludables requiere trabajo. Todos tenemos la responsabilidad de garantizar que los niños tengan experiencias positivas y de ayudar a las familias a acceder a los recursos que necesitan, cuando los necesitan".

El estrés extremo y la incertidumbre para las familias pueden aumentar el riesgo de abuso y negligencia infantil, lo que aumenta la necesidad de apoyar a las familias y de prevenir el abuso antes de que ocurra. Cuando las comunidades trabajan juntas para eliminar las cargas más pesadas que pesan sobre las familias y las comunidades enteras, se crean relaciones y entornos seguros, estables y enriquecedores y la igualdad de oportunidades para cada niño en Carolina del Norte, en última instancia, construyendo un futuro más sólido para todos.

"La prevención solo ocurre en colaboración. Durante el Mes de la Prevención del Abuso Infantil de este año, esperamos que todos los habitantes de Carolina del Norte encuentren una manera de ser una conexión y ayudar a enriquecer una infancia positiva para que más niños puedan prosperar", dijo Sharon Hirsch, Presidenta y CEO de PCANC. "Hay varias maneras en que puede involucrarse en esta campaña y también hay algunas cosas cotidianas que puede hacer para ayudar a prevenir que ocurra el maltrato infantil".

NCDHHS y PCANC recomiendan que los miembros de la comunidad local ayuden a crear conciencia e impacto a través de los siguientes elementos de acción simples este Mes de la CAP:

– Vestirse de azul el viernes 31 de marzo, Día de Usar Azul, para mostrar apoyo a los niños y las familias. Publicar una foto o video en las redes sociales e incluir los hashtags # WearBlueDay y #NC. 

– Asistir a una siembra de molinetes organizada por NCDHHS y PCANC: el 3 de abril, de 11 a. m. a mediodía – NC State Farmer 's Market (1201 Agriculture St., Raleigh, NC 27603).

  • El público y los medios de comunicación están invitados a asistir. Los oradores incluyen al Secretario de NCDHHS, Kody H. Kinsley; Lisa Cauley, Directora Senior de Servicios Humanos en la División de Servicios Sociales; y Sharon Hirsch, Presidenta y Directora Ejecutiva de Prevención del Abuso Infantil de Carolina del Norte. 

11 de abril, de 11:30 a. m. a 1 p. m. — NCDHHS-División de Salud Pública, Six Forks Campus (5605 Six Forks Road, Raleigh, NC 27609).

  • Los medios de comunicación también están invitados a asistir. Los oradores incluyen a Susan Gayle Perry, Subsecretaria Principal de Oportunidades y Bienestar en NCDHHS; Susan Kansagra, M.D., Responsable de Salud Estatal/Subsecretaria de Salud Pública; y Sharon Hirsch, Presidenta y Directora Ejecutiva de Prevención del Abuso Infantil de Carolina del Norte.

– Participar en el Día de la Defensa Digital el miércoles 19 de abril,para apoyar la Ley de Prevención y Tratamiento del Abuso Infantil (CAPTA, por sus siglas en inglés) y los apoyos económicos para las familias.  

– Seguir a PCANC en Twitter, Facebook, LinkedIn e Instagram y a NCDHHS en FacebookTwitter e Instagram para compartir nuestras publicaciones durante todo el mes de abril y unirse a la conversación utilizando los hashtags #NurturingPositiveChildhoods y #CAPMonth. 

Para obtener herramientas y recursos para reconocer el Mes de la CAP e informarse acerca de cómo puede ayudar a enriquecer una infancia positiva para construir la base de nuestro futuro, visite www.preventchildabusenc.org.

Related Topics: