Statement from NCDHHS on FDA and CDC Paused Administration of Johnson & Johnson Vaccine

Raleigh

The North Carolina Department of Health and Human Services has released the following statement regarding the CDC and FDA's joint statement on Johnson & Johnson COVID-19 vaccine:

"Our primary concern is the health and safety of all North Carolinians. Out of an abundance of caution, we are following the recommendations of the FDA and CDC and have paused the administration of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine until we learn more. The safety system in place is working as it should. If you have an appointment for Pfizer or Moderna, please go to your appointment as planned. If you have an appointment for Johnson & Johnson, your appointment will be rescheduled."

 

Declaración del Departamento NCDHHS referente a la pausa recomendada por FDA y CDC de la vacuna Johnson & Johnson

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte ha publicado la siguiente declaración con respecto a la declaración conjunta emitida por CDC y FDA sobre la vacuna Johnson & Johnson contra COVID-19:

“La salud y la seguridad de los habitantes de Carolina del Norte son nuestras principales prioridades. Por suma precaución, estamos siguiendo las recomendaciones de la Administración FDA y de los Centros CDC y hemos detenido la administración de la vacuna de Johnson & Johnson contra COVID-19 hasta que obtengamos más información. El sistema de seguridad establecido está funcionando como debería. Si usted tiene una cita para recibir la vacuna Pfizer o Moderna, acuda a su cita según lo planificado. Si usted tiene una cita para recibir la vacuna Johnson & Johnson, su cita será reprogramada.”

This press release is related to: